CD-ROMは封筒に入れるとかさばりません。ケースは捨てます。
上は ABC順に分類したCD-ROMボックスです。
製品名ですと、多すぎておぼえきれませんので企業名ごとに分類します。OfficeもWindowsも VisioもM(Microsoft)項目に落とします。
フロッピーは複数枚を封筒でくるんで、上端に名前を書きます。